Service Discontinuation Request : Marina Coast Water District

MCWD Request to Cancel Water & Sewer Services

Solicitud de MCWD para cancelar los servicios de agua y alcantarillado

When you submit this form, it will not automatically collect your details like name and email address unless you provide it yourself.

Cuando envíe este formulario, no recopilará automáticamente sus detalles, como el nombre y la dirección de correo electrónico, a menos que lo proporcione usted mismo.

* Required / Obligatorio

Last four (4) digits of applicant's Social Security number OR the business' nine (9) digit Federal Employer Identification Number (Los cuatro (4) últimos dígitos del número de la Seguridad Social del solicitante O los nueve (9) dígitos del número de identificación patronal federal de la empresa):*

Utility account nine (9) digit number (Número de nueve (9) dígitos de la cuenta de servicios públicos):*

SERVICE address including number, street, and applicable unit/suite (DIRECCIÓN DEL SERVICIO, incluido el número, la calle y la unidad/suite correspondiente): *

Please enter your address.

Service stop date, excluding weekends, holidays and, Friday office closures. Stop dates cannot be retroactive. (Fecha de interrupción del servicio, excluidos fines de semana y festivos y, viernes de cierre de oficinas. Las fechas de interrupción no pueden ser retroactivas): *

To view MCWD's Friday Closure Calendar, please click this link: https://www.mcwd.org/docs/governance/2026_mcwd_fri_office_closure_dates.pdf. (Para consultar el calendario de cierres de MCWD de los viernes, haga clic en el enlace anterior.)

I understand and agree that if the selected stop date falls on a weekend, holiday, or scheduled Friday closure, the stop date will be moved to the next available business day. (Entiendo y acepto que si la fecha de parada seleccionada cae en un fin de semana, un día festivo o un cierre programado el viernes, la fecha de parada se trasladará al siguiente día hábil disponible.) *

I Understand/Agree (Entiendo / Estoy de acuerdo)

You must agree to possible date changes.

Requester's full name (Nombre completo del solicitante): *

Please enter your full name.

Email address (Dirección de correo electrónico): *

Please enter your email address.

Requester's relationship to account holder (Relación del solicitante con el titular de la cuenta): *

Self (Auto)

Business Officer/Owner/Partner (Empresario/Propietario/Socio)

Trustee (Síndico)

Other (Otro)

If the requester is the account holders Trustee, upon submission of this request, a secure link will be provided to upload the required copy of the Trust and the Death Certificate (Si el solicitante es el fideicomisario del titular de la cuenta, al enviar esta solicitud se le proporcionará un enlace seguro para cargar la copia requerida del fideicomiso y el certificado de defunción).

Please select a property relationship type.

Requester's primary phone number with area code (Número de teléfono principal del solicitante con código de área): *

Format / Formato: 123-456-7890

Provide full MAIL forwarding address including city, state, and zip (Indique la dirección postal completa, incluidos la ciudad, el estado y el código postal): *

Reason for service cancellation (Motivo de la cancelación del servicio): *

Moved (Movido)

Property sold (Propiedad vendida)

Account holder deceased (Titular de la cuenta fallecido)

Other (Otro)

Please select a reason for discontinuation.

I, the requester, confirm all information provided on this request to be true and accurate (Yo, el solicitante, confirmo que toda la información proporcionada en esta solicitud es verdadera y exacta). *

Yes, I confirm the information provided is correct (Sí, confirmo que la información facilitada es correcta).

You must confirm.

Applicant comments (Comentarios del solicitante):